Figueres: werken Els Pins in carrer Balmes vanaf 26 oktober

Figueres: werken Els Pins in carrer Balmes vanaf 26 oktober

Op 26 oktober beginnen de werkzaamheden om het uiteinde van carrer Balmes in Figueres opnieuw in te richten. Dat meldt het lokale weekblad Hora Nova. Het project gaat door en de werken duren naar verwachting twee maanden.

De plek staat plaatselijk bekend als Els Pins, Catalaans voor "De Dennen". Het is een oneffen stuk grond vol bulten en kuilen. Volgens het plan wordt het terrein volledig bouwrijp gemaakt en omgevormd tot een doorgang, in het Catalaans een "passatge".

De nieuwe doorgang wordt vernoemd naar Josep M. Bernils i Mach, een voormalige kroniekschrijver van de stad.

Wat er gepland is

Het gaat om een verbetering van de openbare ruimte, niet om een groot bouwproject. Het doel is een ruwe, onregelmatige hoek aan het eind van carrer Balmes om te vormen tot een volwaardige, afgewerkte straat.

In Catalaanse en Spaanse gemeenten betekent het "urbaniseren" van een terrein dat het de basisvoorzieningen van een afgewerkte straat krijgt, in plaats van dat het braakliggend of onafgewerkt blijft. De bron vermeldt niet wat de werken in Els Pins precies inhouden, hoeveel ze kosten of wie ze uitvoert. Ook staat er niets in over eventuele verkeers- of parkeermaatregelen tijdens de werkzaamheden.

De belangrijkste punten die tot nu toe bevestigd zijn:

  • De werken beginnen op 26 oktober
  • Ze duren naar verwachting ongeveer twee maanden
  • Het gaat om de zone Els Pins aan het eind van carrer Balmes
  • De afgewerkte ruimte wordt een doorgang vernoemd naar Josep M. Bernils i Mach

Als de planning wordt gehaald, lopen de werken door in november en december en zijn ze rond het einde van het jaar klaar.

Een naam uit de lokale geschiedenis

Door de doorgang te vernoemen naar Bernils i Mach wordt de nieuwe straat verbonden met de geschiedenis van de stad. De bron omschrijft hem als de kroniekschrijver van de stad.

In veel Catalaanse gemeenten is de "cronista" iemand die de lokale geschiedenis, gebeurtenissen en het dagelijks leven vastlegt en erover schrijft. Het is vaak een erefunctie, verbonden aan iemands jarenlange betrokkenheid bij de gemeente.

Catalaanse gemeenten vernoemen nieuwe straten, pleinen en doorgangen vaak naar figuren uit de lokale cultuur en geschiedenis. Zo blijven namen en verhalen uit het verleden in het dagelijks leven aanwezig. Een nieuwe doorgang in Figueres draagt voortaan de naam van Bernils i Mach, voor inwoners en bezoekers.

Wie er last van heeft

Vooral wie aan het eind van carrer Balmes woont of er regelmatig komt, zal de gevolgen direct merken. Twee maanden lang moeten omwonenden rekenen op de gebruikelijke hinder die straatwerken met zich meebrengen.

De bron geeft geen details over bereikbaarheid, omleidingen of werktijden. Wie in de buurt woont of werkt, doet er goed aan vóór 26 oktober uit te kijken naar mededelingen van de stad.

Voor lezers in Empuriabrava en Castelló d'Empúries: Figueres is de hoofdstad van de comarca, of streek, Alt Empordà. Veel mensen uit de omgeving gaan er winkelen, voor diensten en voor afspraken. Veranderingen in het stratenplan zijn dus niet alleen van belang voor de inwoners van de stad zelf.

Het project in Els Pins is een van meerdere recente veranderingen in de openbare ruimte van Figueres. De stad bereidt ook de opening voor van de tuinen van de oude gevangenis, die op 3 oktober voor het publiek opengaan.

Onze kijk

De werken in Els Pins zijn een klein project, maar juist kleine projecten doen er vaak het meest toe voor wie ernaast woont. Een strook grond vol bulten en kuilen aan het eind van een straat is precies het soort probleem waar bewoners elke dag tegenaan lopen. Dat het een afgewerkte doorgang wordt, wijst erop dat de stad niet alleen grote projecten aanpakt, maar ook kleinere, verwaarloosde hoekjes.

Ook de naamkeuze valt op. Door de voormalige kroniekschrijver van de stad te eren, wordt nieuwe openbare ruimte verbonden met het lokale geheugen, iets wat in heel Catalonië gebruikelijk is.

Het blijft afwachten of de planning van twee maanden wordt gehaald, want straatwerken in de regio lopen niet altijd volgens schema. Bewoners doen er ook goed aan uit te kijken naar informatie van de stad over bereikbaarheid en hinder. Pas als de doorgang klaar is, zal duidelijk worden hoeveel het dagelijks leven aan dit eind van carrer Balmes erop vooruitgaat.