Archive de

Beu-te el museu revient avec 13 musées et 13 caves

Treize musées et treize caves de la province de Gérone s'associent ce mois d'octobre pour la cinquième édition de « Beu-te el museu », un programme qui associe visites culturelles et dégustations de vins de l'AOP Empordà.

Le nom est un jeu de mots en catalan, qui signifie à peu près « Bois le musée ». Les activités auront lieu les week-ends tout au long du mois d'octobre. Plusieurs musées et une cave y participent pour la première fois.

Billets et tarifs

Au total, 380 places sont disponibles, et le prix reste fixé à 22 € par personne, comme l'an dernier. Chaque activité est limitée à 20 à 30 personnes.

Read More


Navette du château de Figueres : 907 passagers en un mois

Un minibus-navette reliant le centre de Figueres au Castell de Sant Ferran a transporté 907 passagers au cours de son premier mois. Selon la mairie de Figueres, ce résultat montre que l'essai a été bien accueilli.

La navette faisait partie de plusieurs mesures lancées cet été par la mairie pour promouvoir le tourisme dans la capitale de l'Alt Empordà. Les autres étaient un billet combiné pour quatre sites culturels, une offre Dalí conjointe de jour et de nuit, et des dispositifs promotionnels permanents dans le centre-ville.

Une montée à petit prix

Le minibus a circulé du 20 juillet au 23 août. Il reliait la Rambla et le Teatre-Museu Dalí au Castell de Sant Ferran, la forteresse qui domine la ville, dans les deux sens.

Read More


Salon des vins de l'Empordà : 11 caves à Figueres

La Mostra del Vi de l'Empordà, le salon des vins de l'Empordà à Figueres, accueillera cette année 11 caves, trois de plus qu'en 2025. C'est la 40e édition du salon. Pour la première fois, il partagera un même espace avec le Fòrum Gastronòmic Ciutat, le forum gastronomique de la ville, sur la Rambla du 2 au 4 octobre.

Toutes les caves participantes appartiennent à la DO Empordà, la denominació d'origen (appellation d'origine protégée) qui certifie les vins du territoire. La liste : Celler Cooperatiu d'Espolla, La Vinyeta (Mollet de Peralada), Mas Llunes et Masetplana (Garriguella), Espelt Viticultors (Vilajuïga), Pere Guardiola (Capmany), AV Bodeguers (Vilamaniscle), Terra Remota (Sant Climent Sescebes), Empordàlia (Vilajuïga/Pau), Vinyes dels Aspres (Cantallops) et Mas Vida (Cistella).

Read More


Empuriabrava : les panneaux du patrimoine renouvelés

La mairie de Castelló d'Empúries a remplacé huit panneaux et plaques sur le parcours patrimonial d'Empuriabrava. La plupart avaient pâli au soleil, et certains avaient été vandalisés.

Les travaux ont été réalisés ces derniers jours par le service du Patrimoine historique de la commune. Ces panneaux signalent quelques-uns des bâtiments, sculptures et sites les plus remarquables de la marina résidentielle.

Un parcours né d'un anniversaire

La signalétique patrimoniale a été conçue et installée en 2017 et 2018, lorsque Empuriabrava a fêté ses cinquante ans de marina résidentielle. Elle avait un double objectif : mettre en valeur les éléments les plus caractéristiques de la marina et offrir aux visiteurs un itinéraire à travers son patrimoine historique, culturel et naturel.

Read More


Castelló d'Empúries dispensée de plan financier par décret

Castelló d'Empúries n'aura pas à élaborer de plan économique et financier, appelé en catalan Pla Econòmic Financer (PEF), bien qu'elle n'ait pas atteint certains objectifs de stabilité budgétaire en 2025. La mairie explique que cet écart vient de l'utilisation de ses propres économies pour financer des projets dans la commune, et non d'un problème dans ses finances.

Ce changement découle d'une nouvelle règle du gouvernement espagnol, le décret-loi royal 13/2026, qui laisse davantage de marge aux communes pour utiliser leurs propres réserves sans déclencher de démarches administratives supplémentaires.

Un problème pour les communes bien gérées

Les communes espagnoles doivent respecter une série d'objectifs budgétaires. Parmi eux figurent des indicateurs de stabilité budgétaire et la « règle de dépense », qui limite le rythme de progression des dépenses. Lorsqu'une commune ne les respecte pas, elle doit normalement préparer un PEF expliquant comment elle compte rentrer dans les clous.

Read More